당신만이 모든 사람의 마음을 아십니다

 

 

 

 

솔로몬의 기도 중에서

 

 

당신 백성 이스라엘이 당신께 죄를 지어 적에게 패배하였다가도,

당신께 돌아와 이 집에서

당신의 이름을 고백하며 당신께 기도하고 간청하면,

당신께서는 하늘에서 들으시고

당신 백성 이스라엘의 죄를 용서하시어,

그들의 조상들에게 주신 땅으로 돌아가게 해 주십시오.

 

그들이 당신께 죄를 지은 탓으로 하늘이 닫혀 비가 내리지 않을 때에도,

당신께서 그들을 벌하시는 것이므로,

그들이 이 성전을 향하여

기도하며 당신의 이름을 고백하고 자기 죄에서 돌아서면,

당신께서는 하늘에서 들으시고

당신 종들과 이스라엘 백성의 죄를 용서해 주십시오.

 

( 열왕기 상권 8, 33-36 )

 

:

:

 

당신 백성 이스라엘이 개인으로나 전체로나

저마다 마음으로 고통을 느끼며,

이 집을 향하여 두 손을 펼치고 무엇이나 기도하고 간청하면,

당신께서는 계시는 곳 하늘에서 들으시어

용서해 주시고 행동하십시오.

 

당신께서는 사람의 마음을 아시니,

그 모든 행실에 따라 갚아 주십시오.

 

당신만이 모든 사람의 마음을 아십니다.

 

( 열왕기 상권 8, 38-39 )