시편 95편, 시편 96편, 시편 97편, 시편 98편

 

 

 

 

 

시편 95(94)편

 

1. 와서 주님께 환호하세.

우리 구원의 바위 앞에서 환성 올리세.

 

2. 감사드리며 그분 앞으로 나아가세.

노래하며 그분께 환성 올리세.

 

3. 주님은 위대하신 하느님

모든 신들 위에 위대하신 하느님.

 

4. 땅 깊은 곳들도 그분 손안에 있고

산봉우리들도 그분 것이네.

 

5. 바다도 그분 것, 몸소 만드시었네.

마른 땅도 그분 손수 빚으시었네.

 

6. 들어가 몸을 굽혀 경배드리세.

우리를 만드신 주님 앞에 무릎 꿇으세.

 

7. 그분은 우리의 하느님

우리는 그분 목장의 백성

그분 손수 이끄시는 양 떼로세.

 

 

아, 오늘 너희가 그분의 소리에 귀를 기울인다면!

 

8. "너희는 마음을 완고하게 하지 마라, 므리바에서처럼

광야에서, 마싸의 그날처럼.

 

9. 거기에서 너희 조상들은 내가 한 일을 보고서도

나를 시험하고 나를 떠보았다.

 

10. 사십 년 동안 그 세대에 진저리가 나서 나는 말하였노라.

'마음이 빗나간 백성이다.

그들은 내 길을 깨닫지 못하였다.'

 

11. 그리하여 나는 분노하며 맹세하였노라.

'그들은 내 안식처에 들지 못하리라.'"

 

 

 

시편 96(95)편

 

1. 주님께 노래하여라, 새로운 노래를.

주님께 노래하여라, 온 세상아.

 

2. 주님께 노래하여라, 그 이름을 찬미하여라.

나날이 선포하여라, 그분의 구원을.

 

3. 전하여라, 겨레들에게 그분의 영광을

모든 민족들에게 그분의 기적들을.

 

4. 주님은 위대하시고 드높이 찬양받으실 분

모든 신들 위에 경외로우신 분이시다.

 

5. 민족들의 신들은 모두 헛것이어도

주님께서는 하늘을 만드셨네.

 

6. 엄위와 존귀가 그분 앞에,

권능과 영화가 그분 성소에 있네.

 

7. 주님께 드려라, 뭇 민족의 가문들아.

주님께 드려라, 영광과 권능을.

 

8. 주님께 드려라, 그 이름의 영광을.

제물을 들고 그분 앞뜰로 들어가라.

 

9. 거룩한 차림을 하고 주님께 경배하여라.

온 세상아, 그분 앞에서 무서워 떨어라.

 

10. 겨레들에게 말하여라. "주님은 임금이시다.

정녕 누리는 굳게 세워져 흔들리지 않고

그분께서는 민족들을 올바르게 심판하신다."

 

11. 하늘은 기뻐하고 땅은 즐거워하며

바다와 그 안에 가득 찬 것들은 소리쳐라.

 

12. 들과 거기 있는 것들도 모두 기뻐 뛰고

숲의 나무들도 모두 환호하여라.

 

13. 주님 앞에서 환호하여라.

그분께서 오신다, 세상을 다스리러 그분께서 오신다.

그분께서 누리를 의롭게,

민족들을 성실하게 다스리시리라.

 

 

 

시편 97(96)편

 

1. 주님은 임금이시다. 땅은 즐거워하고

수많은 섬들도 기뻐하여라.

 

2. 구름과 먹구름이 그분을 둘러싸고

정의와 공정이 그분 어좌의 바탕이라네.

 

3. 불길이 그분을 앞서 가며

주위의 그분 적들을 사르는구나.

 

4. 그분의 번개가 누리를 비추니

땅이 보고 무서워 떠는구나.

 

5. 주님 앞에서 산들이 밀초처럼 녹아내리네,

주님 앞에서 온 땅이.

 

6. 하늘은 그분의 의로움을 알리고

모든 백성은 그분의 영광을 보네.

 

7. 우상을 섬기는 자들은 누구나 부끄러워하리라.

헛것으로 으쓱대는 자들은 누구나.

모든 신들이 그분께 경배하네.

 

 

8. 시온이 듣고 기뻐하며

유다의 딸들이 즐거워하니

주님, 당신의 법규 때문입니다.

 

9. 주님, 당신은 온 땅 위에 지극히 높으신 분이시며

모든 신들 위에 지극히 높으시기 때문입니다.

 

 

10.. 주님을 사랑하는 이들아, 악을 미워하여라.

그분께서 당신께 충실한 이들의 모습을 지키시고

악인들의 손에서 그들을 구출해 주신다.

 

11. 의인에게는 빛이,

마음 바른 이들에게는 기쁨이 뿌려진다.

 

12. 의인들아, 주님 안에서 기뻐하여라.

거룩하신 그 이름을 찬송하여라.

 

 

 

 

시편 98(97)편

1. [시편]

 

주님께 노래하여라, 새로운 노래를.

그분께서 기적들을 일으키셨다.

그분의 오른손이, 그분의 거룩한 팔이

승리를 가져오셨다.

 

2. 주님께서 민족들의 눈앞에

당신의 구원을 알리셨다.

당신의 정의를 드러내 보이셨다.

 

3. 이스라엘 집안을 위하여

당신의 자애와 성실을 기억하셨다.

우리 하느님의 구원을

세상 끝들이 모두 보았다.

 

4. 주님께 환성 올려라, 온 세상아.

즐거워하며 환호하여라, 찬미 노래 불러라.

 

5. 비파와 함께 주님께 찬미 노래 불러라.

비파와 노랫가락과 함께

 

6. 나팔과 뿔 나발 소리와 함께

임금이신 주님 앞에서 환성 올려라.

 

7. 바다와 그 안에 가득 찬 것들,

누리와 그 안에 사는 것들은 소리쳐라.

 

8. 강들은 손뼉 치고

산들도 함께 환호하여라.

 

9. 주님 앞에서 환호하여라.

세상을 다스리러 그분께서 오신다.

그분께서 누리를 의롭게,

백성들을 올바르게 다스리시리라.

 

 

♬시편97(98)번